Ta makten över orden

I fredags såg jag finalen i årets upplaga av På spåret . En av ledtrådarna, på tio poäng, innehöll ordet seminole . Jag sa "Orlando" och D tittade undrande på mig. Det visade sig vara rätt resmål. Men varför gissade jag som jag gjorde? För många år sedan var jag – via Kamratposten tror jag – med i en bokklubb som hette Läseklubben. En gång i månaden eller så kom det en tidning med vilka böcker som kunde beställas, och varje gång fanns det en månadsbok. Det gällde att avboka månadsboken om man inte ville ha den. Ibland kom jag ihåg det, ibland inte. I alla fall, en av dessa månadsböcker var en bok som handlade om en flicka som tillhörde seminolestammen. Hon skulle paddla kanot i Floridas mangroveträsk och omslaget var vitt med en flicka och en leopard eller liknande. Jag kom dock inte ihåg vad själva boken hette, men D lyckades hitta den: Vildmarken talar av Jean Craighead George (Rabén & Sjögren 1985). Jag minns att jag inte tyckte att den var något speciellt, men anta...