Tanke nr 251: Dagens ord - korsu

Överföll min finska kollega M över morgonkaffet. Finns det någon svensk variant av det finska korsu? De är ofta i korsun, sover, kokar surr och planerar nya affärsidéer, i Linnas Okänd soldat. Vi hittade inget bra ord på svenska. Någon som vet? Maila mig gärna och berätta i så fall.

Däremot fick jag löfte om att låna böcker (på svenska då min finska är noll och intet) om finska krigsveteraner, en genomgång av finsk geografi (speciellt Karelen) och en personlig historia om hur de karelska inflyttarna behandlades av lokalbefolkningen. Intressant. Måste läsa mer: här till exempel. Och här.